a mansion

A mansion a real big house with many bedrooms and several bathrooms.

宅第非常房子,有许卧室几个浴室.

So they live in a mansion Big deal!

那么他们住在大楼里喽,(有什么)了不起!

The hotel has the splendour of a nineteenth-century mansion.

这家旅馆具有19世纪豪宅的华丽风格.

The company was on the fifteenth floor of a mansion.

那间公司在一座大厦的十五层.

a beautiful country mansion

漂亮的乡村宅第

Gatsby, it was a mansion inhabited a gentleman of that name.

或者,更确切一些,我并不认识盖茨比先生, 这是一位如此姓氏的绅士的公馆.

kabul's police chief owns a mansion, which, with its fountain and ornate greek columns, reportedly rents for $11, 000 per month.

Kabul的警察局长住的豪宅自带有喷泉和华丽的希腊石柱，据称每个月租金就要11000美元。

A mansion in the coastal town of Cesme, Turkey, has a huge aquarium outside it in place of the garden wall.

位于土耳其切什美海岸边的这间房子外围有一个巨大的水族箱，代替了原本花园的外墙。

It's like renting a mansion-and living in just two rooms.

这就相当于你租下了一座大厦,但只使用了其中的两个房间.

Originally a Mansion House, it offers a warm welcome with high standard amenities.

这家酒店最初是一幢庄园住宅，为客人提供热情的款待和高水准的设施。

kabul's police chief owns a mansion, which, with its fountain and ornate greek columns, reportedly rents for $11, 000 per month.

Kabul的警察局长住的豪宅自带有喷泉和华丽的希腊石柱，据称每个月租金就要11000美元。

He wants to live honourably in Pakistan, in a mansion he is building outside Islamabad.

穆沙拉夫希望体面的留在巴基斯坦, 住在他建在伊斯兰堡城外的公馆.

It is ludicrous to call a cottage a mansion.

把一个农舍称之为公寓真是好笑.

His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.

他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。

kabul's police chief owns a mansion, which, with its fountain and ornate greek columns, reportedly rents for $11, 000 per month.

Kabul的警察局长住的豪宅自带有喷泉和华丽的希腊石柱，据称每个月租金就要11000美元。

I laid foundation on earth for a mansion in heaven.

为了在天堂里建造大厦我把奠基石放在人间.

I wanna have a mansion with a large solarium, full of weird plants, a swimming pool, filled with water at any time, and servants.

我想拥有一幢大房子，有一个很大的阳光房，里面种满了奇花异草，要有一个游泳池，水总是满满的，还要有仆人。

Xuan-resistant Lei Garden is a mansion house and garden with Yiqu integration to build sophisticated.

耐轩磊园是一处别墅府第与园林逸趣相融合的精巧构筑.

...a splendid Victorian mansion.

华丽的维多利亚式宅第

In contrast with our old house, the new one is a mansion.

与旧房子相比, 这所新房子简直是公馆.

He owns a mansion which a lot of furniture.

它拥有一座带有很多家具的大厦.

He because as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted.

他欣喜若狂,好像他承办大厦建筑的投标被接受了.

He became as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted.

他欣喜若狂,好象他承办大厦建筑的投标被接受了.

It is ludicrous to call a simple split-level house a mansion.

我的新房子绝非哥特式亦称不上大厦.

London, like New York, is also bracing for the possibility of an additional tax next year, with a proposal to charge a mansion tax on properties valued at more than 2 million pounds, Mr. Bailey said.

伦敦和纽约一样，也在考虑明年额外设立一个税种的可能性。有提议说，要对价值超过200万英镑（约合人民币1969万元）的房产征收豪宅税，巴莱如是说。

...a stately mansion.

富丽堂皇的宅第

He became as happy as if his tender for building a mansion had been accepted.

他欣喜若狂,好像他承办大厦筑的投标被接受了.

A mansion is a real big house with many bedrooms and several bathrooms.

宅第是非常大的房子,有许多卧室和几个浴室.

Once he lived in a mansion, but that was in his palmy days; he's content now to get a four-roomed cottage.

他曾住过大厦，那是他的全盛时期，现在他能有座四个房间的单幢住所就满足了。

If you take my hand, do you realize that even a cottage without a floor would be a mansion?

如果你们抓住我的手，你们知道即使一个没有地板的木屋都能变成大厦吗？